5 Переводоведение Курсы Programs

Этот курс предназначен для изучающих немецкий язык, интересующихся языком и культурой, которые хотят улучшить свои общие языковые навыки и получить первое представление о стратегиях перевода и их применении. На этом курсе вы научитесь применять свои языковые навыки в области перевода и познакомитесь с важными инструментами и техниками для создания переводов.

В мире, состоящем из множества языков и культур и сталкивающемся с необходимостью постоянной и точной глобальной коммуникации, существует потребность в переводчиках-посредниках. Эту роль часто выполняют переводчики-фрилансеры. Этот курс объясняет, как переводчики могут находить клиентов, управлять переводческими проектами, соблюдать профессиональную этику и преуспевать в постоянно меняющемся мире языка и коммуникации. Запишитесь на курс, чтобы превратить свои языковые навыки в карьеру.

Узнайте, что значит общаться на нескольких языках в различных контекстах, и откройте для себя своего внутреннего переводчика.

Изучите навыки, необходимые для решения проблем устного перевода для беженцев, и поделитесь своим опытом с другими переводчиками в этом секторе.

Программа исследований и обучения переводу (TRIP) предлагает дополнительную специальность в области переводческих исследований. Программа Minor дополняет программы на получение степени по изучению иностранных языков и является вариантом для студентов, которые обладают глубокими знаниями одного или нескольких иностранных языков и интересуются переводом как профессией, так и областью академических исследований.